posposición

Aplazamiento se usa sobre todo para eventos o decisiones que se retrasan (a menudo con nueva fecha), mientras que posposición suena más formal y se aplica a acciones o argumentos que se ponen después de otros en una secuencia.
«La posposición de esa cláusula cambió el orden del contrato.» · «El partido sufrió un aplazamiento por la lluvia.»

Aunque ambas se refieren a dejar algo para después, 'posposición' es un término más técnico y formal (se usa en gramática o contextos muy cultos), mientras que 'postergación' es la palabra común para hablar de aplazar algo en la vida diaria.
«La posposición del sujeto en la oración es un recurso estilístico.» · «La postergación del examen nos dio más tiempo para estudiar.»