idóneo
«Ese lugar es el más idóneo para hacer el examen.»
bueno
«Bueno» es una valoración general y cotidiana, mientras que «idóneo» es formal y técnico, y señala que algo encaja perfectamente con una función o requisito concreto.
«Este cuchillo es idóneo para cortar pan de corteza dura.» · «Este cuchillo es bueno para cortar pan.»
apropiado
«Apropiado» es más general y suave: algo que encaja o no molesta en una situación; «idóneo» es más fuerte y técnico: es la mejor opción posible entre varias para un fin concreto.
«Ese candidato es el idóneo para el puesto.» · «Llevar ropa cómoda es apropiado para el viaje.»
adecuado
«Adecuado» solo dice que algo funciona bien para un uso, mientras que «idóneo» añade que es la mejor opción posible, casi perfecta para ese fin.
«Este cuchillo es el idóneo para cortar pan sin aplastarlo.» · «Este cuchillo es adecuado para cortar pan.»
En los diccionarios antiguos ↗
Su familia en Semillas del español ↗
Más palabras con I → · Abrir en el buscador y avisar de un error