complicación
«La gripe le causó una complicación grave en los pulmones.»
complejidad
Complejidad describe lo que ya tiene muchas partes y cuesta entenderlo; complicación es el acto o resultado de volver algo más enredado de lo que era.
«La complicación surgió cuando añadimos más reglas al juego.» · «La complejidad del cerebro humano asombra a los científicos.»
«El viaje salió sin complicaciones y llegamos a casa temprano.»
intríngulis
«Intríngulis» se refiere a la parte oculta y enrevesada de un asunto que cuesta entender, mientras que «complicación» es una dificultad que surge y enreda una situación, a menudo con consecuencias prácticas.
«La complicación surgió cuando se cayó el sistema.» · «El intríngulis del contrato estaba en una cláusula escondida.»
dificultad
Complicación es un problema que aparece y enreda algo que ya funcionaba, mientras que dificultad es el esfuerzo normal que cuesta hacer algo; por eso la complicación suele ser inesperada y la dificultad puede ser parte del proceso.
«La lluvia fue una complicación en el viaje.» · «Aprender chino tiene su dificultad.»
En los diccionarios antiguos ↗
Su familia en Semillas del español ↗
Más palabras con C → · Abrir en el buscador y avisar de un error