tras
preposición
1.
Indica que algo ocurre después de otra cosa en el tiempo.
«Tras la cena salimos a caminar un rato.»
2.
Indica que algo está o queda detrás de otra cosa en el espacio.
«El gato se escondió tras el sofá.»
3.
Con verbos como ir o correr, indica que se persigue o se busca a alguien o algo.
«El perro iba tras la pelota sin parar.»
Para qué se usa
- Indica posición posterior en el espacio: 'El jardín está tras la casa'.
- Indica orden o secuencia: 'Tras el postre, café'.
- Indica persecución o búsqueda: 'La policía va tras el ladrón'.
- Indica causa o motivo oculto: 'Tras su sonrisa hay tristeza'.
- Estilo algo formal; en habla corriente se prefiere 'detrás de' o 'después de'.
En su lugar se puede decir
- detrás de — uso espacial; más corriente en la conversación
- después de — uso temporal o de orden; más corriente en la conversación
- en pos de — literario o formal; poco frecuente en el habla
No confundir
- tras / detrás de — 'tras' es preposición y va directamente con el complemento ('tras la puerta'); 'detrás de' es locución y exige 'de' ('detrás de la puerta').
- tras / después de — 'tras' puede ser espacial o temporal; 'después de' es solo temporal o de orden y es más habitual en la conversación.
Expresiones
- día tras día: de manera repetida y continua, un día y otro «Día tras día, el mismo ruido a las siete de la mañana.»
- uno tras otro: sucesivamente, sin interrupción «Los invitados fueron entrando uno tras otro.»
- tras de sí: dejando algo detrás, como consecuencia o rastro «La tormenta dejó tras de sí varios árboles caídos.»
Más palabras con T → · Abrir en el buscador y avisar de un error