magulladura
moratón
Aunque ambas nombran la mancha por un golpe, 'magulladura' se siente más clínica o formal y 'moratón' es la palabra cotidiana que usa cualquiera al hablar.
«El informe médico indicaba una magulladura leve en el brazo.» · «Me di un golpe en la rodilla y me salió un moratón enorme.»
moretón
Aunque ambas nombran la mancha por un golpe, 'magulladura' es más formal y clínica, mientras que 'moretón' es la palabra cotidiana que usa la gente al hablar.
«El informe médico indicaba una magulladura en el brazo.» · «Me di un golpe y me salió un moretón.»
hematoma
Aunque los dos nombran la mancha morada tras un golpe, 'hematoma' es el término médico y neutro para cualquier acumulación de sangre, mientras que 'magulladura' suena más a daño físico leve y cotidiano, casi siempre por un golpe directo.
«Me hice una magulladura en la rodilla al caerme de la bici.» · «El médico dijo que el hematoma se reabsorbería solo en una semana.»
En los diccionarios antiguos ↗
Su familia en Semillas del español ↗
Más palabras con M → · Abrir en el buscador y avisar de un error