inmundicia

«Inmundicia» es más fuerte y literaria: se usa para lo que da asco o repugna, mientras que «suciedad» es la palabra normal y cotidiana para lo que no está limpio.
«La inmundicia del callejón era insoportable.» · «Hay mucha suciedad en el suelo.»

Inmundicia se usa para la suciedad física que da asco (muy formal), mientras que basura es la palabra cotidiana para los desechos y, además, se aplica a personas o cosas sin valor.
«El suelo estaba lleno de inmundicia.» · «Ese trasto es una basura.»

«Basura» es lo que tiramos porque ya no sirve, mientras que «inmundicia» es lo que está muy sucio y da asco, aunque no lo hayamos tirado.
«El suelo estaba lleno de inmundicia.» · «Saca la basura, por favor.»

«Guarrería» es coloquial y suena a suciedad cotidiana y desorden; «inmundicia» es más formal y fuerte, y se usa para suciedad repugnante o basura real.
«El suelo estaba lleno de inmundicia.» · «¡Qué guarrería has dejado en la cocina!»

«Porquería» es la palabra cotidiana para algo sucio o de mala calidad, mientras que «inmundicia» suena más fuerte y formal, y se usa para la suciedad que da asco o es repugnante.
«El suelo estaba lleno de inmundicia.» · «No dejes esa porquería en la mesa.»

Inmundicia se usa para algo que ensucia física o moralmente y produce asco o rechazo, mientras que inmoralidad se centra en lo que va contra las normas éticas y se juzga como injusto o incorrecto.
«La corrupción es una inmundicia que mancha todo.» · «Mentir a un amigo es una inmoralidad.»