fallecer

«Fallecer» es la palabra formal y neutra que se usa para comunicar una muerte sin dramatismo, mientras que «perecer» sugiere una muerte violenta o trágica, a menudo en circunstancias externas.
«Su abuelo falleció tranquilamente a los 90 años.» · «Muchos animales perecieron en el incendio.»

Aunque ambas indican el fin de la vida, 'expirar' suena más clínico y formal (se usa en partes médicos o textos legales), mientras que 'fallecer' es el verbo habitual en noticias y lenguaje cotidiano para comunicar una muerte con respeto.
«El escritor falleció ayer a los 90 años.» · «El paciente expiró a las 3:00 según el parte médico.»

«Fallecer» es la palabra formal y neutra que se usa en noticias, documentos y contextos serios; «palmar» es muy coloquial y suena a calle, así que se usa entre amigos o para dar un tono desenfadado.
«El escritor falleció a los noventa años.» · «Mi vecino palmó el mes pasado.»

«Fallecer» es la palabra neutra y formal para decir que alguien muere, mientras que «sucumbir» añade la idea de ceder o no resistir, como si la muerte fuera el resultado de una lucha perdida.
«El escritor falleció a los noventa años.» · «El soldado sucumbió a sus heridas.»