extemporáneo
«Su comentario extemporáneo arruinó la celebración tan bonita.»
inoportuno
«Extemporáneo» suena más culto y se usa en contextos formales o escritos para algo que llega fuera de tiempo, como un discurso largo en una fiesta; «inoportuno» es más común y directo para algo que simplemente molesta o cae mal en ese momento.
«Su discurso extemporáneo aburrió a todos en la boda.» · «Fue inoportuno llamar a esa hora.»
inconveniente
«Extemporáneo» suena culto y se usa para algo que llega fuera de tiempo, como un discurso inoportuno; «inconveniente» es más cotidiano y se aplica a algo que estorba o no conviene en una situación concreta.
«Su discurso extemporáneo aburrió a todos.» · «Es inconveniente llamar tan tarde.»
En los diccionarios antiguos ↗
Su familia en Semillas del español ↗
Más palabras con E → · Abrir en el buscador y avisar de un error