aquí
adverbio · acá
1.
Indica el lugar donde está quien habla o el lugar cercano a él.
«Aquí hace mucho frío, mejor entramos.»
2.
Indica el lugar hacia el que se dirige quien habla o su interlocutor.
«Ven aquí un momento, que te quiero preguntar algo.»
3.
Señala el momento presente o un punto del tiempo desde el que se habla.
«De aquí en adelante tendremos que trabajar más rápido.»
4.
Se usa para presentar a alguien que está cerca o para señalar un asunto del que se va a hablar.
«Aquí mi hermano, que quiere contarte lo que pasó.»
Para qué se usa
- Indicar proximidad al hablante: Ven aquí.
- Señalar un lugar concreto ya conocido: Aquí es donde trabajo.
- Referirse al momento presente: Aquí y ahora.
- En conversación, para llamar la atención o ceder la palabra: Aquí, lo que importa es el resultado.
En su lugar se puede decir
- acá — más frecuente en América y en zonas de España como Canarias; en el español peninsular general suena coloquial o dialectal
- ahora — solo cuando aquí se refiere al momento presente, no al espacio
No confundir
- aquí / ahí — aquí indica cercanía al hablante; ahí indica cercanía al oyente o un punto intermedio
- aquí / allí — aquí es proximidad al hablante; allí es lejanía respecto al hablante y al oyente
- aquí / acá — aquí es la forma general en España; acá predomina en América y suele implicar movimiento o dirección en algunas zonas
Expresiones
- aquí y ahora: el momento presente, sin esperar al futuro «No lo dejes para mañana: hay que decidirlo aquí y ahora.»
- de aquí en adelante: a partir de este momento «De aquí en adelante, las reuniones serán los martes.»
- aquí te espero: expresión para decir que no se cede o que se mantiene una postura «Si no estás de acuerdo, aquí te espero: no pienso cambiar de idea.»
- por aquí: por este lugar o por esta zona «¿Hay una farmacia por aquí cerca?»
Aparece en: aquí y allí, de aquí para allá, he aquí.
En los diccionarios antiguos ↗
Su familia en Semillas del español ↗
Más palabras con A → · Abrir en el buscador y avisar de un error